AnyBook4Less.com	Find the Best Price on the Web Order from a Major Online Bookstore
Home  |  Store List  |  FAQ  |  Contact Us  |
Ultimate Book Price Comparison Engine Save Your Time And Money Keyword AuthorISBN

Title: Cuando era puertorriqueña by ESMERALDA SANTIAGO ISBN: 0-679-75677-9 Publisher: Vintage Pub. Date: 18 October, 1994 Format: Paperback Volumes: 1 List Price(USD): $12.95

Your Country USA Canada United Kingdom Australia Austria Belgium France Germany Italy Netherlands Switzerland Currency AutoUSD CAD GBP EUR AUD CHF Delivery Only cheapest delivery All delivery options Include Used Books Are you a club member of: Barnes and Noble Books A Million Chapters.Indigo.ca

Average Customer Rating: 4.6 (15 reviews)

Rating: 5
Summary: Un gran libro
Comment: "Cuando era puertorriquena" es uno de los libros màs exquisitos y ricos en veracidad sentimental del puertorriqueno de esa epoca. Recomiendo su lectura, llena de descripciones, que transportan a una realidad historica. Vemos como su talento la ha colocado en uno de los sitiales mas prominentes de la literatura latina contemporanea. Exito en tu presente. SC

Rating: 4
Summary: Léalo en inglés
Comment: Es una lástima que Esmeralda Santiago haya decidido traducir ella misma su libro. Sus errores en español distraen de una historia bien contada. Me encantaría sugerirle a la autora que siguiera los pasos de Julia Alvarez quien no solo consiguió un excelente traductor para "En el tiempo de las mariposas" sino que además tenía un asesor para los regionalismos. Por mi parte, de volver a leer a Santiago, iría a la versión original en inglés.

Rating: 4
Summary: un libro entretenido
Comment: este libro esta escrito en una sinplesa que cualquiera lo puede leer lo que esta muy bien, me gusto mucho este libro lo compre en espanol y lo lei en una semana, me parecio un libro muy entretenido y lo recomiendo

Similar Books:

	Title: Casi una mujer by Esmeralda Santiago ISBN: 0375705260 Publisher: Vintage Pub. Date: 07 September, 1999 List Price(USD): $12.95
	Title: Soñar en cubano by Cristina Garcia ISBN: 034539139X Publisher: Ballantine Books Pub. Date: 06 September, 1994 List Price(USD): $12.95
	Title: La casa en Mango Street by Sandra Cisneros ISBN: 0679755268 Publisher: Vintage Pub. Date: 18 October, 1994 List Price(USD): $9.95
	Title: En el tiempo de las Mariposas by Julia Alvarez, Rolando Costa Picazo ISBN: 0452279968 Publisher: Plume Pub. Date: May, 1998 List Price(USD): $13.95
	Title: When I Was Puerto Rican by Esmeralda Santiago ISBN: 0679756760 Publisher: Vintage Pub. Date: 11 October, 1994 List Price(USD): $12.95