AnyBook4Less.com
Find the Best Price on the Web
Order from a Major Online Bookstore
Developed by Fintix
Home  |  Store List  |  FAQ  |  Contact Us  |  
 
Ultimate Book Price Comparison Engine
Save Your Time And Money

The Canterbury Tales, in Modern English

Please fill out form in order to compare prices
Title: The Canterbury Tales, in Modern English
by Geoffrey Chaucer, Nevill Coghill
ISBN: 0140440224
Publisher: Penguin USA (Paper)
Pub. Date: 31 January, 2000
Format: Paperback
Volumes: 1
List Price(USD): $10.00
Your Country
Currency
Delivery
Include Used Books
Are you a club member of: Barnes and Noble
Books A Million Chapters.Indigo.ca

Average Customer Rating: 4.38

Customer Reviews

Rating: 5
Summary: A Must-Read
Comment: In addition to its literary importance, Chaucer's Canterbury Tales are an enchanting reading experience. The Bantam Classic edition presents the tales in Modern English translation alongside the Middle English so that one can fully appreciate the tales as Chaucer composed them, or if you're just in the mood for a fun romp you can speedily read the translation. The tales themselves move at a quick pace, so beginners will probably enjoy the modern version much more.

The Canterbury Tales revolve around a group of 29 on a pilgrimage to Canterbury Cathedral to pay homage to the martyred St. Thomas a'Becket. The members of the pilgrimage come from all walks of life, including a Knight, Prioress, Merchant, Miller, the ever-entertaining Wife of Bath, and many others. The Canterbury Tales are the pilgrims' stories and each one reflects the individual character's personality beautifully. One can't help but feel a part of this lively group.

Whether you like a bawdy, raucous tale or a morally sound fable you will definitely find something entertaining in this book. I laughed out loud several times and found Chaucer's use of symbolism, wit, wisdom, and the glimpse into 14th Century life absolutely fascinating.

Rating: 5
Summary: A great, easy-to-read retelling of Chaucer's tales
Comment: The biggest hurdle in reading Chaucer is the language. Trying to read his work in Middle English is impossible without really good footnotes, and some of the "translations" are even worse--they're written in a high-blown, pompous style that takes all the fun out of the stories.

All this being so, I was delighted to find the Puffin Classics version retold by Geraldine McCaughrean! The tales are told in an easy-to-read, flowing style that captures the bawdy humor of the originals, without being over-crass (this is a children's book, after all.) I found myself often laughing out loud, and wishing I'd found this version much sooner, because it makes Chaucer fun to read! I highly recommend it for anyone who wants to try Chaucer but feels intimidated by the scholarly-looking versions available in the "Literature and Classics" sections. You won't become expert in reading Middle English, but you WILL see why The Canterbury Tales has such a wonderful reputation!

Rating: 3
Summary: I hope you've got a lot of spare time...
Comment: This version of the Canterbury Tales (Everyman) contains all of the tales (including the rather tedious prose tales), and is in the original language. As anyone planning to read the Tales will be aware, old English is not easy! This book takes a lot of time to read. Is it worth it?

Yes. But a qualified yes. As an insight into life during this time in history, and particularly as a demonstration of how little humans have changed over the centuries, this book is very useful. Many of the tales are quite amusing and interesting. On the other hand, many tales are filled with rather drawn out, tedious sections, and a couple are just plain boring.

For a person who wishes to read most of the major English classics, this book must be read, and I think the only way to really appreciate it is in its original form, not in modernised English. For this purpose, the Everyman version is excellent, as it features convenient gloss on each page, so looking up difficult words can be done at a glance, which disturbs the flow a lot less. I would highly recommend trying to read the book in as short a space of time as possible, though, because you do get used to the grammar and vocabulary, and while it is fresh in your mind, it allows you to read the rest of the book with a lot less glossing.

Be aware that I read this book for personal interest, not as part of any particular course, so I am reviewing from the point of view of a general reader, not a literary scholar.

Similar Books:

Title: The Canterbury Tales (Cliffs Notes)
by James L. Roberts
ISBN: 0764585908
Publisher: Cliffs Notes
Pub. Date: 2000
List Price(USD): $5.99
Title: The Divine Comedy: Inferno, Purgatorio, Paradiso (Everyman's Library, 183)
by Dante Alighieri, Allen Mandelbaum, Alighieri Dante, Dante Alighieri, Peter Armour
ISBN: 0679433139
Publisher: Knopf
Pub. Date: 1995
List Price(USD): $23.00
Title: Sir Gawain and the Green Knight, Pearl, Sir Orfeo
by J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien
ISBN: 0345277600
Publisher: Del Rey
Pub. Date: 1988
List Price(USD): $6.99
Title: Beowulf: A New Verse Translation
by Seamus Heaney
ISBN: 0393320979
Publisher: W.W. Norton & Company
Pub. Date: 2001
List Price(USD): $13.95
Title: Paradise Lost (Penguin Classics)
by John Milton, John Leonard
ISBN: 0140424261
Publisher: Penguin USA (Paper)
Pub. Date: 05 September, 2000
List Price(USD): $10.00

Thank you for visiting www.AnyBook4Less.com and enjoy your savings!

Copyright� 2001-2021 Send your comments

Powered by Apache