AnyBook4Less.com	Find the Best Price on the Web Order from a Major Online Bookstore
Home  |  Store List  |  FAQ  |  Contact Us  |
Ultimate Book Price Comparison Engine Save Your Time And Money Keyword AuthorISBN

Title: The Dead Sea Scrolls Bible : The Oldest Known Bible Translated for the First Time into English by Martin Abegg, Peter Flint ISBN: 0-06-060064-0 Publisher: Harper SanFrancisco Pub. Date: 22 October, 2002 Format: Paperback Volumes: 1 List Price(USD): $21.95

Your Country USA Canada United Kingdom Australia Austria Belgium France Germany Italy Netherlands Switzerland Currency AutoUSD CAD GBP EUR AUD CHF Delivery Only cheapest delivery All delivery options Include Used Books Are you a club member of: Barnes and Noble Books A Million Chapters.Indigo.ca

Average Customer Rating: 3.91 (11 reviews)

Rating: 5
Summary: The shape of the Bible at the turn of the era
Comment: Among the 800 manuscripts found at Qumran, some 220 are biblical texts._The Dead Sea Scrolls Bible_ is for those who would like to be able to compare these variant readings and do so in English.

The works are presented according to the usual Hebrew Bible method, the Tanakh: first comes the Torah followed by the Nebuim and then the Kethubim. Like BHS and UBS, variant texts are presented in footnotes along with the references which identify the source of these texts.

So for example...in the book's text, Deut 8.12 reads: Otherwise when you have eaten and are full, and have built (fine) house(s) and have lived in them... In this case the text has been amended based upon integrating material from other scrolls. The reader is directed to 5QDEUTcorr LXX. However a variant reading in 5QDEUT MT SP says that the reading of in them is not found in the MT nor the Samaritan Pentateuch.

Perhaps the most significant textual variant is noted on page 224 and 225. 4QSAMa records a variant reading which is recorded no where else but Josephus in which it is explained why Nahash wanted to gouge out the right eye of "every one of you" from Jabesh-gilead. This reading indicates the pluriformity of texts prior to the Common Era.

If one is interested in what the Dead Sea Scrolls had to say about the text of the Bible, this book has the answers. Between this book and works by Florentino Garcia-Martinez or Michael Wise, there should be no more mysteries about what was contained in the DSS.

Rating: 2
Summary: Misleading, But Valuable
Comment: Over 90% of this book is made up of an English translation of the 10th century Masoretic Hebrew Text interspersed with less than 10% translated Dead Sea Scrolls material. The Masoretic Text is only separated by brackets instead of being differently colored or bold/light/italic faced which any reasonable writer-editor-publisher would have insisted on. Thus if we're looking up the first line of The Ten Commandments we get:

"[5."You shall not bow down yourself to them, nor serve them, for I the Lord] your. [G]od..."

Translating this means we just have the word "your" and "...od" from the Dead Sea Scrolls. It is impossible to know if these words really were meant to be part of this sentence or not. By doing this, the authors make it appear that there are only a few thousand minor differences between the Dead Sea Scrolls Text and the later Masoretic Texts. In fact, what we find is thousands of differences in just the small portion of the Dead Sea Scroll texts we have, which represents less than 10% of the entire Masoretic Texts. (And we can't even judge how much of this 10% is in the right order) So on the one hand if one carefully analyzes the text, one does find that the Biblical Text in the 1st Century was incredibly different from the 10th century Biblical text, but the book seems designed to purposefully to give the opposite impression. Very misleading, but still valuable. Hopefully, someone will publish just the Dead Sea Scroll fragments, so readers can make their own assessment of what was found.

Rating: 5
Summary: All things old are new again...
Comment: The Dead Sea Scrolls may well be the most important archaeological discovery of the twentieth century; it is certainly among the top discoveries in any case. It has shed important light on one of the most influential and formative documents of the world, namely the collection of writings which we have come to know as the Hebrew Bible, or the Old Testament. A thousand years older than the next-oldest copies we have of these documents, this treasure trove has delighted, tantalised, and irritated scholars, clerics, and other interested parties since their chance discover some half-century ago.

'Preserving parts of all but one biblical book, the scrolls confirm that the text of the Old Testament as it has been handed down through the ages is largely correct. Yet, they also reveal numerous important differences.'

(Do you know which book is not included? For the answer, see the bottom of this article.)

This book presents material from all 220 of the biblical scrolls (there are hundreds of other scrolls that were not biblical, i.e., not copies of biblical texts). These were newly translated by Eugene Ulrich, Peter Flint, and Martin Abegg, who hold important positions in the continuing research and scholarship about the scrolls. These editors have also added commentary to help illuminate further the textual variations between the scrolls and the texts we have today.

'At the time of Jesus and rabbi Hillel--the origins of Christianity and rabbinic Judaism--there was, and there was not, a 'Bible'. This critical period, and the nature of the Bible in that period, have been freshly illuminated by the biblical Dead Sea Scrolls. There was a Bible in the sense that there were certain sacred books widely recognised by Jews as foundational to their religion and supremely authoritative for religious practice. There was not, however, a Bible in the sense that the leaders of the general Jewish community had specifically considered, debated, and definitively decided the full range of which books were supremely and permanently authoritative and which ones--no matter how sublime, useful, or beloved--were not.'

The editors first discuss what a Bible is, and what constitutes the arrangements, order, and contents -- the Jewish Tanakh and the Protestant Old Testament contain the same materials, arranged differently; the Catholic Old Testament follows the same order as the Protestant but has other books (in whole or part), which hearkens back to early biblical development and whether the scriptures follow rabbinical council decisions or the Septuagint.

The text is heavily annotated, with verse numbers, explanatory notes, gaps and fuzzy sections due to scroll problems, variant readings, and footnote annotations which include scroll identification (cave, scroll number, book, etc.) and ancient biblical texts (Masoretic text, Septuagint, and Samaritan pentateuch).

This is an incredibly useful text for those who are interested in what information the Dead Sea Scrolls have to bear on the actual text of the Bible. Here for the first time is a collection of the biblical scrolls laid out in the traditional Biblical order, which enables the average reader as well as the scholar and cleric to follow the texts with ease.

To answer the question above, the missing book among the biblical scrolls is the book of Esther. Why would Esther be missing? The editors give some possibilities:

'First, the fact that the festival of Purim was a later addition, not mentioned in the Books of Moses, might have caused the Dead Sea Scrolls community to reject the book. Second, the mere fact that the story concerns the marriage of Esther--a Jew--to a Persian king was likely repugnant to the group's conservative sensibilities. Third, the book itself makes no mention of God whatsoever. Finally, the emphasis on retaliation in the final chapters of Esther is contrary to the teachings of the Dead Sea Scrolls.'

A truly fascinating and useful text.

Similar Books:

	Title: The Complete Dead Sea Scrolls in English by Geza Vermes ISBN: 0140278079 Publisher: Penguin USA (Paper) Pub. Date: November, 1998 List Price(USD): $18.95
	Title: The Dead Sea Scrolls : A New Translation by Michael O. Wise ISBN: 0060692014 Publisher: Harper SanFrancisco Pub. Date: 01 January, 1999 List Price(USD): $20.95
	Title: Lost Books of the Bible by Rh Value Publishing ISBN: 0517277956 Publisher: Testament Pub. Date: 08 June, 1988 List Price(USD): $9.99
	Title: The Meaning of the Dead Sea Scrolls : Their Significance For Understanding the Bible, Judaism, Jesus, and Christianity by James VanderKam, Peter Flint ISBN: 006068464X Publisher: Harper SanFrancisco Pub. Date: 26 November, 2002 List Price(USD): $34.95
	Title: The Nag Hammadi Library in English : Revised Edition by James M. Robinson ISBN: 0060669357 Publisher: Harper SanFrancisco Pub. Date: 21 November, 1990 List Price(USD): $21.00